新燕子李三谭家麟扮演者：钱漪

刘雪华,麦翠娴,彭文坚,伍卫国,王伟,刘纬民,冼焕贞,梁汉威,司马华龙,陈植槐,聂安达,关伟伦,郑恕峰,蒋金,蔡国庆,黄浩义,凌腓力,金童

黄文择口白

周绍栋,刘瑞琪,林秀君,曾庆瑜,黄文豪,李建兴,黄信钧,林彦雄,李淑桢,沈义大,曾国樑,尤国栋,林智洋,张汉伯,吴风,易虹,丁华宠,郎雄,黄松福,王国辉,马之秦

周一围,高伟光,陈都灵,罗秋韵,何润东,哈妮克孜,明道,于谨维,孟子义,何与,此沙,包上恩,王弘毅,黄羿

素还真,风采铃,一页书

周星驰,吴孟达,张敏,吴君如,邱淑贞,刘松仁,陈百祥,袁洁莹,温兆伦,徐锦江,陈德容

李砚,曹赛亚,何依蔓,陈添祥,周微微,周薇

李进荣

张国立,苏有朋,刘学义,蓝盈莹,张新成,苑琼丹,樊少皇,杨志刚,薛凯琪,此沙,李泽锋,陈龙,孙耀威,常远,林允,许凯,毛晓彤,徐帆,马思纯,丁勇岱,许亚军,袁和平,唐嫣,贾乃亮,黄磊,尼格买提·热合曼,李光洁,沈腾,刘涛,秦海璐,杨紫,张若昀,李晨,黄渤,关晓彤,何炅,张晨光,吴樾,王劲松,辛柏青,王乾越,董彦麟,毛坚,孙涛,王其亨,樊锦诗,葛优

张晋,耿乐,夏梦,蒋璐霞,刘桦,刘峰超,冯雷,朱时茂,任豪,李庆誉,韩朔

黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤

黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤

何中华,俞飞鸿,陈龙,陈继铭,张伊函,霍思燕,刘莉莉,杨若兮,石小满,岳跃利,戴春荣,陈莹,张静初,赵毅

张嘉益,马伊琍,景甜,秦海璐,雷佳音,王珞丹,邓伦,胡一天,张若昀,唐艺昕,郑恺,陆毅,吴秀波,林依晨,潘粤明,张碧晨,高亚麟,袁泉,吴越,任重,万茜,蒋雯丽,李沁,孙怡,翟天临,许魏洲,俞灏明,侯鸿亮,胡静,张彬彬,乔欣,王刚,杨澜,张绍刚,周群,余声,王栎鑫,凌潇肃,张译,许娣,曾舜晞,高伟光,黄梦莹,祝绪丹,王紫璇,六小龄童,于和伟,张凯丽,柴碧云,邓家佳,杜丽莎,姬他,刘进,倪大红,檀健次,王东,王晓晨,肖顺尧,殷桃,朱泳腾

陈龙,林保怡,周海媚,韦力,甄锡,何杜娟,齐柏雪

黄日华,毛舜筠,庄静而,苗侨伟,吴启华,陈秀珠,曾庆瑜,何贵林,朱铁和,张英才,甘国卫,吴孟达,石坚,郭锋,白文彪,商天娥,曾江,吴镇宇,陈嘉仪,戴志伟,何碧笙,陈国权,陆应康,刘国诚,秦煌,叶天行,梁珊,梁少狄,谈泉庆,欧阳震华,胡美仪,骆应钧,李海生,何礼男,郑家生,曹济,麦子云,黄敏仪,陶大宇,曾健明,陈复生